لا يفصل فندقنا عن المبنى الكبير (Großes Haus) لمسرح Theater Gera سوى نحو 180 مترًا، وهو صرح فخم من عام 1902 يضم قاعة مسرح وقاعة حفلات تحت سقف واحد. وبوصفه جزءًا من Theater Altenburg Gera، فهو المسرح الوحيد في تورينغن الذي يجمع خمسة فنون – أمسيتكم تبدأ عمليًا أمام بابنا.
من Promenaden Hotel am Theater تصلون إلى ساحة Theaterplatz في نحو دقيقتين سيرًا – قرابة 180 مترًا، دون حاجة إلى ترام أو سيارة أجرة. يقع المبنى الكبير بقاعتي المسرح والحفلات، وكذلك Bühne am Park، في Theaterplatz 1 على طرف حديقة Küchengarten. ومن يصل بالسيارة يجد مواقف مباشرة عند المسرح وعلى امتداد Paul-Felix-Straße وفي موقف Hofwiesenpark.
المسار من الفندق →
قاعة المسرح التي صمّمها Heinrich Seeling عام 1902 هي مسرح العروض الأولى الكبرى في الأوبرا والأوبريت والمسرح الغنائي والدراما والباليه. يطبع المكانَ سقفٌ مزيّن بأغصان ذهبية وثريا فخمة. ومنذ تجديد المقاعد في صيف 1999 تتسع القاعة لـ 552 مقعدًا.
مسرح وقاعة حفلات تحت سقف واحد – كان ذلك فريدًا في زمن البناء، تكريمًا لمكانة أوركسترا البلاط Reußische Hofkapelle. صالة الجلوس والشرفة المزخرفة والمقصورات وجصّ الأخوين Bieber بتأثيرات الآرت نوفو و14 ثريا تصنع أجواءً احتفالية. ومفخرة القاعة أرغن Sauer، وهنا تُقام الحفلات الفيلهارمونية.
أُنشئ مسرح الاستوديو المجاور للمبنى الكبير وفق تصميم المعماري Klaus Sorger من Gera، وافتُتح في 17 ديسمبر 2006. التقنيات المكشوفة والمنصات المتغيرة وواجهة زجاجية تطل على Küchengarten تجعله مكانًا لمسرح الحجرة والعروض العالمية الأولى وعروض الشباب وأمسيات الأغاني.
منذ عام 1967 يقدّم مسرح الدمى عروضه في قاعة تدريب عسكرية أميرية سابقة في Gustav-Hennig-Platz 5 بوسط المدينة. وبعد ترميم شامل أُعيد افتتاحه في 20 سبتمبر 2025 – بمدخل خالٍ من العوائق ونظام سمعي حثّي وورشة دمى جديدة ومسرح للتدريب. ويضم البرنامج مسرح الدمى والعرائس والأشياء للأطفال والعائلات والكبار.
كانت Tonhalle التي شُيّدت عام 1866 في Clara-Zetkin-Straße 1 أكبر دار للحفلات والرقص في Gera قبل عام 1902. وبعد ترميمها في 2005/06 يخدم مسرح الاستوديو الصغير اليوم مشروع TheaterFABRIK لمسرح المواطنين والشباب.
مسرح المشاركة التابع للمسرح في شارع كلارا تسيتكين. يتدرب هنا طوال العام أطفال من سن الثامنة (FLOHBÜHNE) ومراهقون (TheaterLABOR) وبالغون (ImproBühne وStadtBühne) — مسرح تشارك فيه بنفسك، لا لتشاهده فقط.
Fotos der Spielstätten: Ronny Ristok / Theater Altenburg Gera
أوبرا وأوبريت ومسرح غنائي بفرقة عازفين منفردين خاصة وجوقة أوبرا وأوركسترا فيلهارمونية. وقد نال عرض «Die toten Augen» لـ Eugen d’Albert بإخراج Kay Kuntze جائزة OPER! AWARD 2026 بوصفه «أفضل إعادة اكتشاف».
تقدّم فرقة المسرح الدرامي بقيادة مدير الدراما Manuel Kressin أعمالًا كلاسيكية وكوميدية وعروضًا عالمية أولى عديدة. وقد رُشّح عرض «Ich hasse Menschen» لجائزة المسرح DER FAUST.
تعود الجذور إلى باليه Gera الذي تأسس عام 1922؛ ومنذ 2013 تحمل الفرقة اسم Thüringer Staatsballett، وهي أكبر فرقة باليه في تورينغن. ومنذ موسم 2018/19 يدعم برنامج للمتدرّبين المواهب الشابة في الرقص.
تسير الأوركسترا على تقاليد أوركسترا البلاط Reußische Hofkapelle التي تأسست عام 1888، ويقودها منذ 2020 المدير الموسيقي العام Ruben Gazarian. تقدّم الحفلات الفيلهارمونية في قاعة الحفلات وترافق الأوبرا والباليه؛ وأوركسترا الحجرة Reußisches Kammerorchester هي فرقتها الصغيرة.
فرقة خاصة تقدّم عروضها للأطفال والكبار على حد سواء – مثل «Der Schimmelreiter» المقتبس عن Theodor Storm. ومقرّها مسرح الدمى في Gustav-Hennig-Platz الذي أُعيد افتتاحه بعد ترميمه عام 2025.
مختارات، محدَّثة في سبتمبر 2026. البرنامج الحالي والتذاكر لدى المسرح.
مسرح درامي – كوميديا لياسمينا رضا · Großes Haus
مسرحية غنائية لأندرو لويد ويبر · Bühne am Park
أوبرا لجوزيبي فيردي · Großes Haus
مسرح درامي ومسرح دمى عن Witold Gombrowicz · Großes Haus
باليه على موسيقى تشايكوفسكي · Bühne am Park
باليه عن غوته · Großes Haus
أوبرا كوميدية لـ Paul Hindemith · Großes Haus
مسرحية غنائية · Großes Haus
باليه على موسيقى تشايكوفسكي · Großes Haus
أوبرا لـ Detlev Glanert · Großes Haus
لجنة لدعم بناء مسرح وقاعة حفلات أميرية تطرح مسابقة معمارية؛ وفي عام 1899 يُكلَّف المعماري المسرحي البرليني Heinrich Seeling بالمشروع.
بعد البناء في حديقة Küchengarten الأميرية – بتمويل معظمه من تبرعات أهالي Gera، إلى جانب مساهمة الأمير Heinrich XIV Reuß من الفرع الأصغر – يُفتتح مسرح البلاط الأميري في 18 أكتوبر، وهو من أحدث المسارح تقنيًا في عصره.
يتحول مسرح البلاط إلى مسرح الدولة Reußisches Staatstheater؛ وفي موسم 1925/26، تحت إدارة المدير العام Walter Bruno Iltz، يبلغ عدد المشاهدين رقمًا قياسيًا هو 240.832.
تدمّر الغارة الجوية في 6 أبريل مبنى الديكورات. وفي 15 سبتمبر يُعاد الافتتاح بأوبرا موتسارت «زواج فيغارو»، ومنذ نوفمبر باسم «Bühnen der Stadt Gera».
حريق في برج المسرح في 16 أبريل يستدعي أعمال ترميم؛ وفي سبتمبر يعود المسرح إلى العروض.
في 21 ديسمبر يُدشَّن في قاعة الحفلات الأرغن الجديد من شركة Sauer في فرانكفورت (أودر)، وتُرمَّم القاعة في الوقت نفسه اقترابًا من حالتها الأصلية.
الاندماج مع مسرح Landestheater Altenburg؛ وتُرمَّم لوحات سقف قاعة الحفلات بإشراف رئيس مشغل الرسم Rolf Röder.
في 17 ديسمبر يُفتتح Bühne am Park مسرحًا جديدًا للاستوديو بجوار المبنى الكبير.
بعد ترميم وتحديث شاملين بتكلفة 23,45 مليون يورو يحتفل المبنى الكبير بإعادة افتتاحه بأسابيع احتفالية، منها «Tosca» و«Maria Stuart» والسيمفونية الثانية لماهلر.
منذ أغسطس يحمل المسرح اسم Theater Altenburg Gera (سابقًا TPT Theater&Philharmonie Thüringen).
في 20 سبتمبر يعيد مسرح الدمى فتح أبوابه بعد ترميم شامل.
صمّم Heinrich Seeling مبنى على شكل حرف T يجمع المسرح وقاعة الحفلات. تمزج الواجهة بين طراز عصر النهضة الجديد وعناصر من الكلاسيكية والآرت نوفو؛ ويزيّن المبنى تمثالان نصفيان لشيلر وغوته، والنقش «MUSIS SACRUM»، وشخصيات أسطورية مثل جنّي على أبي الهول ورأس ميدوسا وميلبوميني وإحدى الباخوسيات.
في قاعة المسرح يستقبل الجمهورَ الجصُّ والزخارف المذهّبة وسقفٌ بأغصان ذهبية وثريا كبيرة. أما قاعة الحفلات بصالتها وشرفتها ومقصوراتها فتأسر بجصّ الآرت نوفو للأخوين Bieber من برلين و14 ثريا وأرغن Sauer من عام 1977.
منذ عام 1902 عُدّت تقنيات المسرح والإضاءة متقدمة على نحو استثنائي؛ وبين 2005 و2007 جرى تحديث المبنى تقنيًا. يقع المسرح في حديقة المطبخ الأميرية السابقة Küchengarten، مطلًّا على Orangerie الباروكية في حي Untermhaus.
من غرفتكم إلى مقعدكم في نحو دقيقتين: لا بحث عن موقف ولا سيارة أجرة – وبعد التصفيق الختامي تعودون في لمح البصر.
بفضل خدمة تسجيل الوصول على مدار الساعة طوال الأسبوع تصلون براحة تامة – حتى لو جئتم مباشرة من العرض أو في وقت متأخر من المساء.
عند الحجز المباشر عبر موقعنا يكون الإفطار مشمولًا – البداية المثالية ليومكم بعد أمسية مسرحية طويلة.
Theaterplatz 1, 07548 Gera. مفتوح أيام الثلاثاء والأربعاء والجمعة 10–17، والخميس 10–18. هاتف 0365 8279105، بريد إلكتروني kasse@theater-altenburg-gera.de. وهنا تحصلون أيضًا على قسائم هدايا المسرح.
تفتح شبابيك التذاكر قبل ساعة من بدء العرض وتبيع تذاكر العرض المعني. وعلى مدار الساعة يمكنكم الحجز في المتجر الإلكتروني على theater-altenburg-gera.de.
يحصل التلاميذ والطلاب قبل 15 دقيقة من البدء على التذاكر المتبقية بسعر 6–9 يورو حسب التوفر. ومع Theaterpass لكل من هم دون 27 عامًا تحضرون خمسة عروض مقابل 25 يورو.
البهو وصالة قاعتي المسرح والحفلات وكذلك Bühne am Park مهيأة للكراسي المتحركة؛ ويوفر مسرح الدمى مدخلًا خاليًا من العوائق ونظامًا سمعيًا حثّيًا. تفاصيل أماكن الكراسي المتحركة لدى شباك تذاكر المسرح.
جولات في المبنى الكبير للمجموعات من 10 أشخاص فأكثر، نحو 45–60 دقيقة، 6 يورو للشخص، والأطفال 3 يورو – المواعيد عبر البريد الإلكتروني yasin.baig@theater-altenburg-gera.de. ويقدّم مسرح الدمى جولات للمجموعات من 20 شخصًا (من سن 6 سنوات)؛ الطلبات إلى susanne.koschig@theater-altenburg-gera.de.
محدَّث: سبتمبر 2026 – مواعيد العمل والأسعار دون ضمان.
احجزوا تذاكركم واحجزوا غرفتكم مباشرة لدينا – مع الإفطار المشمول وأقصر طريق إلى المسرح.
الصور من Wikimedia Commons، وفق التراخيص المذكورة.
